制片国家/地区...
导演: 罗卓瑶
编剧: 罗卓瑶 / 方令正
主演: 关宝慧 / 陈启泰 / 李炜尚
类型: 喜剧
制片国家/地区: 澳大利亚
语言: 英语 / 德语 / 粤语
上映日期: 1996-09-19
片长: 96分钟
又名: Floating Life
IMDb链接: tt0116325
上了年岁的陈氏夫妇要带着两个年幼的儿子移民澳大利亚,在那里,他们的二女儿阿斌已经有了一份不错的工作,有足够的经济能力可以把二老和两个弟弟安排好。他们的大儿子因为移民证还没办好,于是要晚些上路。
二女儿阿斌已经为刚到的家人买了一处不错的房子,但她也给他们立了不少规矩:不能吃高油高热的食品、出门带墨镜、别招惹路边的狗等等。父母希望放祖宗牌位烧纸祭祖的愿望也不得不搁置,理由是为了木质房子的安全。她还要求两个弟弟要讲英文、少说粤语。父母和两个弟弟多少都不太适应。
陈氏夫妇的大女儿在德国生活,她和德国老公及女儿刚搬进一所房子,但她总觉得房子的风水不好,总要挪动家具的位置,最后丈夫决定把房子卖掉再买一个风水好一点的。几天来,她一直接到母亲从澳大利亚打来的电话,抱怨生活中出现的种种问题。晚上她辗转反侧,觉得不能让上了年纪的父母遭罪,于是决定到澳大利亚去看望父母。
在澳大利亚的家中,两个女儿因为对父母和弟弟的态度不同而发生了争吵,大姐无奈只好离开。父亲和同在澳洲的老朋友会面,回忆原来在自己的老家老房子,心中十分感慨,觉得在澳洲找不到根。不久,阿斌发现父母在别的地方买了房子。她非常生气,虽然自己没有孩子,但她决定当两个弟弟的监护人,但大弟弟离开和到父母家过了,只有小弟弟留了下来。
二老的长子在赴澳之前结识了从加拿大来的女孩,二人彼此吸引,但最后女孩却不得不打掉他们的孩子,他痛哭着埋掉了那个只有几两重的未成形的胚胎,这次经历让他更多地开始思索人生的意义。到了澳大利亚后,他把小弟弟从二姐家揪了回来,于是三个儿子和二老住在一个大房子里面。
二女儿阿斌因此得了抑郁症,她回想起自己在刚到澳大利亚时的艰苦奋斗,她的第一所在郊外没有树,有死老鼠的房子,她的孤单。随着身体状况急转直下,母亲到她的家中照顾她,开始她并不领情,但当她听到母亲焚香祷告,祈求祖先保佑她的时候,她流下了眼泪。
精彩视点:
1996年澳大利亚出品的家庭伦理片,获得1996年金马奖最佳原创音乐奖,还获得澳大利亚电影协会(AFI)奖最佳导演、最佳编剧和最佳女配角奖的提名。影片以移民的一家人寻找自己的家--房子为线索,合着具有乡土气息的广东音乐,散发出浓浓的思乡之情。